HOW TO STYLE | BLACK SWETER PART 2

czarny golf

Witajcie! Dzisiejszy post to kontynuacja poprzedniego , w którym obiecałam Wam pokazać trzy outfity z tym samym sweterem w roli głównej. Dzisiaj czarny golf zestawiłam z czarnymi spodniami culotte i zielonymi szpilkami. Aby podkreślić mój look, na sweter założyłam pasek.

Miłego dnia!

¡Hola! El post de hoy es la continuación del anterior , donde prometí enseñaros tres looks diferentes con el mismo jersey como protagonista. Hoy he combinado el jersey negro con unos culottes del mismo color y unos tacones verdes. Para dar un toce chic a mi look he añadido un cinturón encima del jersey. ¿Qué os parece este outfit?

¡Buen día!

czarny golf

czarny golf

czarny golf

czarny golf

czarny golf

Sweter/ Jersey (new) – Mango

Culottes – Mango

Buty/ Zapatos – Zara [ similar here here ]

Pasek/ Cinturón (old) – Stradivarius

Torebka/ Bolso (old) – Sfera

Continue Reading

HOW TO STYLE | BLACK SWEATER

how to style

How To Style to jest nowa seria na blogu, która będzie pojawiać się co jakiś czas. Każda z nas ma w swojej szafie takie ubrania, które pasują do wszystkiego, w których czujemy się idealnie i które mogłybyśmy nosić codziennie. Ta sama sukienka, spódnica czy sweter może wyglądać zupełnie inaczej, gdy odpowiednio zadbamy o szczegóły i dodatki. Dlatego dzisiaj i przez kolejne dwa wpisy chcę Wam pokazać jak wystylizować czarny golf, zakładając trzy różne fasony spodni i dobierając odpowiednie akcesoria i fryzury.

Dzisiaj do czarnego swetra założyłam moje ulubione boyfriend jeans. Do całej stylizacji dodałam czarną torebkę i niebieskie szpilki z odkrytymi palcami.

Koniecznie dajcie znać w komentarzach co sądzicie o tym pomyśle!

Miłego dnia!

‘How To Style’ así se llama la nueva sección en mi blog en la que de vez en cuando voy a hablar de cómo llevar una prenda en tres looks diferentes. Cada una de nosotras tiene en su armario las prendas que nunca pasan de moda o que nos gusta llevar mucho, que nos sientan de maravilla y que nos podríamos poner todos los días. Un vestido, una falda o un jersey pueden parecer otra cosa si lo combinamos con detalles y complementos adecuados. Por eso hoy, y durante dos post seguidos os enseñaré cómo combinar un jersey negro con cuello alto, poniendo tres pantalones distintos y cambiando los accesorios y peinados.

En el look de hoy llevo puesto un jersey negro y mis pantalones favoritos boyfriend jeans. A mi outfit le he añadido un bolso grande negro y unos tacones azules con los dedos descubiertos.

¿Qué os parece esta nueva sección? Dejadme vuestras opiniones en los comentarios.

¡Buen día!

how to style

how to style

how to style

how to style

how to style

how to style

Sweter/ Jersey (new) – Mango

Spodnie/ Pantalones – Zara

Buty/ Zapatos (old) – Blanco

Torebka/ Bolso (sales) – Mango [ similar here here ]

Continue Reading

HALLOWEEN 2016

Już za chwilę Halloween i wielki problem w co się przebrać? Jak teraz w Polsce obchodzone jest Halloween? Czy zadomowił się już amerykański zwyczaj przebierania się? Czy są organizowane jakieś wyjścia, imprezy ze znajomymi czy kolacje w restauracjach odpowiednio udekorowanych? W internecie znalazłam bardzo dużo wpisów i propozycji przebrań na Halloween. Oglądałam tutariale na Youtubie jak zrobić ciekawy makijaż, ale nie do końca wiem, czy tak właśnie obchodzony jest ten dzień w Polsce.

Madryt w tym dniu to jeden wielki wybieg mody ulicznej, tak tak mody ulicznej. Młodzież, dzieci czy nawet dorośli przebierają się i wychodzą na ulice prezentować swoje kreacje. Spacerują, spotykają się ze znajomymi, organizują imprezy dla dzieci, a przy tym dobrze się bawią. W sklepach już od dawna na półkach można znaleźć różnego rodzaju dekoracje i przebrania. Jedni kupują już gotowe, inni sami wymyślają stroje, popisując się kreatywnością i wielką wyobraźnią. Nieważne kto jak wygląda i za kogo się przebrał, najważniejsza jest zabawa i dobry humor.

Czy tak spędzone Halloween to coś złego, czy powinniśmy celebrować ten dzień w taki sposób? Sami oceńcie, pamiętając przy tym abyśmy szanowali nasze poglądy. A Wy jak spędzacie Halloween?

Dzisiaj zostawiam Wam propozycje przebrań Halloweenowych:

Hoy os dejo las inspiraciones y propuestas de disfraces para Halloween.

halloween2016

halloween2016

halloween2016

@lilylove213

 

Continue Reading

GUNS N´ ROSES T-SHIRT

guns n roses tshirt

Witajcie z deszczowego Madrytu! Pogoda ostatnio nie rozpieszcza, padało cały weekend, a jakby tego było mało, w czawartek, gdy odpowiadałam na Wasze komentarze popsuł mi się komputer:( , więc jak się możecie domyślać, weekend spędziłam w skepach, szukając nowego. Na szczęście znalazłam odpowiedni i już jestem z nowym postem:) .

Moda i muzyka od zawsze mnie interesowały. I tak jak uwielbiam słuchać każdego rodzaju muzyki, tak też uwielbiam mieszać i próbować nowe style i trendy. Jednak odkąd pamiętam to muzyka rockowa była mi bardzo bliska, takie zespoły jak Metallica czy Guns n’ Roses poznałam jako nastolatka. Dlatego jak zobaczyłam koszulkę z logo zespołu, wiedziałam, że muszę ją mieć. Koszulkę zestwiłam z czarnymi rurkami i botkami oraz z modnym wzorzystym żakietem. Jak Wam się podoba ten outfit?

Miłego tygodnia!

¡Hola desde este lluvioso Madrid! Últimamente no para de llover, no nos hemos separado del paraguas en todo el fin de semana. Por si esto no fuera suficiente el jueves, cuando estaba contestando a vuestros comentarios, se me rompió el ordenador:( . Como podéis imaginar, he pasado el finde buscando uno nuevo, pero ya lo tengo y por fin estoy aquí:) .

Hoy os hablo de la moda y la música, que siempre han sido mis dos grandes aficiones. Y como me encanta escuchar todo tipo de música, también me encanta mezclar y probar varios estilos y trends. Desde que tengo uso de razón, uno de los estilos musicales que más me gusta es el rock y los grupos como Metallica o Guns n´Roses, que escuchaba mucho de adolescente. Por eso en cuando vi esta camiseta, supe que me la tenía que comprar. La he combinado con unos pantalones negros pitillo, unos botines y una chaqueta estampada. ¿Os gusta este look?

¡Buen día!

guns n roses tshirt

guns n roses tshirt

guns n roses tshirt

guns n roses tshirt

guns n roses tshirt

guns n roses tshirt

guns n roses tshirt

Koszulka/ Camiseta (new) – Stradivarius

Spodnie/ Pantalón – Zara

Buty/ Zapatos – Deichmann

Pasek/ Cinturón – Mango

Zakiet/ Chaqueta (old) – Mango [ similar here ]

Choker – Zara

Continue Reading

WCZEŚNIEJ DZIEWCZYNY Z FRIENDS, A TERAZ MY

Znacie to powiedzenie „moda przemija, styl pozostaje”? To fakt, ale czy to do końca prawda? Przecież dzisiaj modne jest to co nosiły nasze babcie czy mamy. Moda przemija, ale i wraca. Pamiętacie jak w latach 90-tych modne były chokery, kurtki bomber czy białe adidasy? Kiedy co niedziala siadałyśmy przed telewizorem, by obejrzeć kolejny odcinek serialu Beverly Hills 90210 i ten niezapomniany styl bohaterek, spodnie mom jeans, zwykła biała koszulka i do tego adidasy. Albo inny już kultowy serial Friends i stylizacje aktorek, które jak się okazuje modne są i dzisiaj. A oto i dowód:

Conocéis el dicho ¿¨la moda pasa, el estilo jamás¨? Es cierto, ¿pero de verdad? Hoy en día ha vuelto todo lo que llevaban nuestras abuelas o nuestras madres. La moda pasa, pero también vuelve. ¿Os acordáis como en los años 90 se llevaba el choker, la bomber o las zapatillas blancas tipo addidas? En series ten famosas como Sensación de vivir 90210 Friends, las protagonistas lucían prendas que hoy vuelven a estar de moda. Aquí os dejo la prueba:

 

Sukienka + Koszulka /// Vestido + Camiseta

Zara

Warkoczyki Boxer /// Las trenzas Boxer

Ogrodniczki z jeansu /// Peto vaquero 

Zara

Off The Shoulders

ladyagat

Zara

Crop Tops 

Zara

Koszula typu pidżama /// Camisa tipo pijama

Zara

Choker

LadyAgat

Mom Jeans

LadyAgat

Koronka /// Transparencias 

Zara

Sznurowany dekold /// Escote con cordones

H&M

Continue Reading